拼音：ài nán

词性：形容词

注音：ㄞˋ ㄋㄢˊ

结构：碍(左右结构)难(左右结构)

造句

可是这件事，小侄实在是碍难从命啊。

但新的税率在中国官僚体系中滞碍难行。

中国的环境污染情况复杂，甚至关乎一地经济命脉，是环保措施滞碍难行的主因。

惟其建设所需之工程经费极为庞大且工期相当冗长等问题，导致相关执行单位窒碍难行。

但现在连健保改革案都滞碍难行，更别提移民改革法案。

为政者率由旧章自无不可，但是如果食古不化，往往就会滞碍难行了。

杂乱是浴室风水的大忌，这样会使空气滞碍难行。

事实证明，一旦公务的工具变成公务人员的工具，结果往往是公务的滞碍难行以及对纳税人税收的巨大浪费。

现行的数十种法规加上根深柢固的习惯，使提升效益的努力窒碍难行，甚至还奖励浪费。

显然，立法和执法方面的缺陷，以及环保意识的缺乏，是我国目前取消酒店一次性用品滞碍难行的主要原因。

解释

---

词语解释：

碍难àinán

(1) 难于(旧时公文套语)

(.好工具)例碍难照办英be inconvenient for certain reasons;be difficult

(2) 〈方〉为难

英find it somewhat embarrassing

引证解释：

⒈ 为难；不便。

引《醒世恒言·勘皮靴单证二郎神》：“你且説是谁？直恁地碍难。”
鲁迅《书信集·致沉雁冰》：“作者还是常见的那几个，此外或则碍难发表，或则实在太难看，只得‘割爱’了。”
郭沫若《落叶·第三十七信》：“而我太倔强了，毫没有依从他们的意志竟至全然拒绝了。父亲是生了气的呢。因此，我的父亲也受了些碍难。”

⒉ 难；难于。旧时公文用语。

例如：碍难照准；碍难照办。

国语词典：

不能、很难。

如：「碍难从命」、「碍难同意」。

词语翻译

英语inconvenient, difficult for some reason, to find sth embarrassing

网络解释：

碍难

碍难，指为难；不便。语出 鲁迅 《书信集·致沈雁冰》：“作者还是常见的那几个，此外或则碍难发表，或则实在太难看，只得‘割爱’了。”

字义分解

---

碍读音：ài

碍ài（动）阻碍；妨碍；妨害：～脚｜～事｜～手。

难读音：nán,nàn,nìng[ nán ]

1. 不容易，做起来费事：难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。

2. 不大可能办到，使人感到困难：难免。难为。难保。难怪。难倒（dǎo ）。难道。难能可贵。

3. 不好：难听。难看。