拼音：zhuǎn huò wéi fú

词性：成语

注音：ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄛˋ ㄨㄟˊ ㄈㄨˊ

造句

转祸为福的大雨成了扑火英雄。

谦让可制止争端，柔和大爱可转祸为福。

倘能转祸为福，送往事居。

天下事非大善不能转祸为福，非大恶亦不能转福为祸。

他虽然没赶上那趟车，却转祸为福，躲过了一场车祸。

忍让可避免争执，柔和大爱可转祸为福。

大丈夫岂可不知转祸为福邪！

大家应该“转祸为福，送往事居，共立勤王之师，无废旧君之命”，共同完成正义的大业。

倘能转祸为福，送往事居，共立勤王之勋，无废大君之命，凡诸爵赏，同指山河。

今番倘能大会师门弟子，急早谋划大计，我墨门定能从容不迫，应付裕如，转祸为福，安然渡过此场横灾飞祸也。

解释

---

词语解释：

指灾祸转化为幸福。形容.把坏事变成好事。

引证解释：

⒈ 把灾祸转化为幸福。

引《战国策·燕策一》：“圣人之制事也，转祸而为福，因败而为功。”
《史记·张耳陈馀列传》：“君急遣臣见武信君，可转祸为福，在今矣。”
宋俞文豹《吹剑录》：“欲于立谈之间，转祸为福，易危为安，若非假权以从事，则未见其能有济也。”
《花月痕》第四五回回末评语：“嗟夫！淫如碧桃，狠如肇受，仅仅明发有怀，便可化辱为荣，转祸为福。”
亦作“转灾为福”。 汉马融《延光四年日蚀上书》：“必得将兼有二长之才，无二短之累，参以吏事，任以兵法，有此数姿，然后能折衝厌难，致其功实，转灾为福。”
明汪廷讷《狮吼记·赏春》：“转灾为福吾缄舌，倚翠偎红你小心。”

国语词典：

将灾祸转为祥福。《史记．卷六九．苏秦传》：「臣闻古之善制事者，转祸为福，因败为功。」《三国志．卷一八．魏书．阎温传》：「若从吾言，反谓城中东方无救，此转祸为福之计也。」也作「转灾为福」。

成语解释

把灾祸转变为幸福。

西汉 刘向《战国策 燕策一》：“圣人之制事也，转祸而为福，因败而为功。”

天下事非大善不能转祸为福，非大恶亦不能转福为祸。（清 李汝珍《镜花缘》第十二回）

转危为安、转灾为福

转福为祸

转祸为福兼语式；作谓语、定语；含褒义。

查看更多

网络解释：

转祸为福

转祸为福是一个汉语成语，读音是zhuǎn huò wéi fú，意思是把祸患变为幸福。指把坏事变成好事。出自西汉·刘向《战国策·燕策一》。

字义分解

---

转读音：zhuǎn,zhuàn[ zhuǎn ]

1. 迁徙；流亡：老弱转乎沟壑。

2. 不直接的，中间再经过别人或别的地方：转送。转达。转发。转运。周转。

3. 改换方向：转弯。向左转。

4. 改变位置：转移。

5. 改变形势、情况：转败为胜。天气转睛。病情好转。

祸读音：huò

祸huò(1)本义：（名）祸患；祸事灾难：（名）祸患；祸事灾难(2)（动）损害：～国殃民。

为读音：wéi,wèi[ wéi ]

1. 做，行，做事：为人。为时。为难。不为己甚（不做得太过分）。

2. 当做，认做：以为。认为。习以为常。

3. 变成：成为。

4. 是：十两为一斤。

5. 治理，处理：为政。

6. 被：为天下笑。

7. 表示强调：大为恼火。

8. 助词，表示反诘或感叹：敌未灭，何以家为？

9. 姓。

福读音：fú

福fú(1)（形）幸福；福气（跟‘祸’相对）：～利｜享～｜造～人类。(2)指旧时妇女行“万福”礼：～了一～。(3)（名）指福建：～橘。(4)（Fú）姓。