拼音:guàn shā mào
注音:ㄍㄨㄢˋ ㄕㄚ ㄇㄠˋ
结构:掼(左右结构)纱(左右结构)帽(左右结构)
解释
掼纱帽guàn shāmào
(1) 旧时官员都戴乌纱帽,因此用纱帽比喻官职。掼纱帽,现在常用来比喻因气愤而辞职或丢下工作hAo86.甩手不干
英throw away one's official's hat in a huff;resign in resentment;quit office⒈ 比喻因气愤、不满而辞职。
引克非《春潮急》三:“事情无须多加解释,他李胡子李春山决心掼纱帽,不坐这把惹人烦恼的交椅啦!”
吴语。因气愤而辞职。
如:「这件贪污案牵连甚广,许多大官因而被掼纱帽。」
字义分解
掼guàn(1)(动)扔;摔;掷。(2)(动)佩带;披带。(3)(动)跌;使跌。(4)(动)握住东西的一端而摔另一端。
纱读音:shā纱shā(1)(名)棉花、麻等纺成的较松的细丝;可以捻成线或织成布:~厂|纺~。(2)(名)用纱织成的经纬线很稀的织品:窗~|~布。(3)(名)像窗纱一样的制品:铁~|塑料~。(4)(名)某些纺织品的类名:乔其~|泡泡~。
帽读音:mào帽mào(1)(名)帽子:呢~|箬~|草~。(2)(名)(~儿)罩或套在器物上头;作用或形状像帽子的东西:笔~儿|螺丝~儿|笼屉~儿。